While the app doesn't currently offer an option to repeat a particular workout, we do have an alternative that might be helpful:
1. Open your current Challenge.
2. Tap the three dots in the upper-right corner.
3. Choose the Start over option, as shown in the screenshot below:
By doing this, you can return to any workout and repeat it.